{"id":781,"date":"2019-04-11T21:53:06","date_gmt":"2019-04-11T21:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/rpgl.ca\/?p=781"},"modified":"2019-04-11T22:21:33","modified_gmt":"2019-04-11T22:21:33","slug":"la-cour-dappel-clarifie-ce-quest-un-salarie-au-pourboire-dans-un-restaurant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/la-cour-dappel-clarifie-ce-quest-un-salarie-au-pourboire-dans-un-restaurant\/","title":{"rendered":"La Cour d&#8217;appel clarifie ce qu&#8217;est un salari\u00e9 au pourboire dans un restaurant"},"content":{"rendered":"<div class=\"lead-container\">\n<h3 class=\"e-p\">La Cour d&#8217;appel vient de rendre un jugement qui pr\u00e9cise la port\u00e9e de ce qu&#8217;est un salari\u00e9 au pourboire dans un restaurant et le taux de salaire qui doit alors \u00eatre vers\u00e9.<\/h3>\n<\/div>\n<section class=\"redactionals document-content-style\">\n<p class=\"e-p\">La Cour d&#8217;appel infirme ainsi le jugement de premi\u00e8re instance qui avait statu\u00e9 qu&#8217;un commis d\u00e9barrasseur dans un restaurant n&#8217;\u00e9tait pas un salari\u00e9 au pourboire et qu&#8217;il devait donc toucher le salaire minimum r\u00e9gulier.<\/p>\n<p class=\"e-p\">Le juge de premi\u00e8re instance avait condamn\u00e9 un restaurant \u00e0 payer \u00e0 la Commission des normes, de l&#8217;\u00e9quit\u00e9, de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail (CNESST), pour le compte des commis d\u00e9barrasseurs, la perte de salaire subie, soit l&#8217;\u00e9quivalent de la diff\u00e9rence entre le taux du salaire minimum r\u00e9gulier et le taux payable \u00e0 un salari\u00e9 au pourboire.<\/p>\n<p class=\"e-p\">Mais la Cour d&#8217;appel vient d&#8217;en d\u00e9cider autrement. Le juge de premi\u00e8re instance a donn\u00e9 une interpr\u00e9tation trop restrictive de ce qu&#8217;est un salari\u00e9 au pourboire, a-t-elle estim\u00e9.<\/p>\n<p class=\"e-p\">Dans le cas de ce restaurant, identifi\u00e9 comme une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 num\u00e9ro, il existe depuis au moins 2006 une convention de partage des pourboires entre les serveurs et les commis d\u00e9barrasseurs.<\/p>\n<p class=\"e-p\">Celle-ci pr\u00e9cise que ces derniers re\u00e7oivent un montant \u00e9quivalant \u00e0 2 % des ventes totales r\u00e9alis\u00e9es durant leur quart de travail. Ce montant, qui est puis\u00e9 \u00e0 m\u00eame les pourboires vers\u00e9s par les clients, peut varier de 20 $ \u00e0 90 $ par quart de quatre ou cinq heures.<\/p>\n<p class=\"e-p\">La Cour d&#8217;appel a jug\u00e9 que \u00ab\u00a0le commis d\u00e9barrasseur rend un service aux clients et re\u00e7oit, \u00e0 chaque quart de travail, une part des pourboires per\u00e7us par les serveurs, conform\u00e9ment au syst\u00e8me de partage des pourboires en place\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"e-p\">Il lui para\u00eet donc contradictoire \u00ab\u00a0d&#8217;exclure de la d\u00e9finition de salari\u00e9 au pourboire celui qui a rendu un service au client et re\u00e7oit, de facto, habituellement des pourboires dans le cadre de son travail, m\u00eame s&#8217;il ne s&#8217;agit que d&#8217;une quote-part du montant vers\u00e9 par le client\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"e-p\">Le commis d\u00e9barrasseur \u00ab\u00a0re\u00e7oit ainsi habituellement des pourboires et r\u00e9pond \u00e0 la d\u00e9finition de salari\u00e9 au pourboire\u00a0\u00bb, a statu\u00e9 la Cour d&#8217;appel.<\/p>\n<p class=\"e-p\">Fait \u00e0 noter, l&#8217;Association des restaurateurs du Qu\u00e9bec avait demand\u00e9 et obtenu la permission d&#8217;intervenir dans ce d\u00e9bat.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1163418\/cour-appel-salarie-pourboire-restaurant\">Radio-Canada<\/a><\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour d&#8217;appel vient de rendre un jugement qui pr\u00e9cise la port\u00e9e de ce qu&#8217;est un salari\u00e9 au pourboire dans&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[15,16],"class_list":["post-781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-marie-claude-perreault","tag-nadine-bigras"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":784,"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions\/784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpgl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}